ResumoEste artigo apresenta e discute os conteúdos da crítica elaborada por Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) à Monarquia Bragantina lusa dos dois lados do Atlântico entre os anos 1870 e 1890. O desenhista, caricaturista e ceramista português editou diversos periódicos em Portugal e esteve no Brasil entre 1875 e 1879, onde também se dedicou ao periodismo e ajudou a publicizar sua crítica aos Bragança por meio do que então se chamava de banda desenhada. Trata-se, assim, de observar os conteúdos da crítica e os tons que ela assumia no suporte eleito pelo artista: o desenho em periódicos de circulação semanal ou mensal cuja divulgação dependia dos gritos e murmúrios de rua, além das sociabilidades entre letrados e políticos. Palavras-chave: Monarquia Bragantina, Rafael Bordalo Pinheiro, D. Pedro II. |
AbstractThis article discusses the critical work of Rafael Bordallo Pinheiro (1846-1905) regarding the Bragantina Portuguese Monarchy on both sides of the Atlantic ocean between 1870 and 1890. A Portuguese draftsman, cartoonist and ceramist, Bordallo Pinheiro edited several newspapers in Portugal. From 1875 to 1879, he lived in Bra- zil, where he also devoted himself to journalism and helped publicize the criticism towards the Braganças using what was then called bandes dessinées. The article intends to observe the critical content and its tone in the media chosen by the artist: drawings on weekly or monthly periodicals which depended upon the public ru- mours, in addition to sociability between schol- ars and politicians. Key Words: Bragantina Monarchy, Rafael Bordalo Pinheiro, D. Pedro II. |