ResumoLe Congrès de Vienne a été fort bien étudié, encore récemment. Mais les historiens se con- centrent avant tout sur les grandes puissances et le traité du 9 juin 1815. Ils négligent les accords ou conventions signés bilatéralement entre l’Angleterre et les nations de second or- dre, notamment les puissances coloniales. Une étude détaillée de ces conventions démontre que la générosité d’Albion n’était que de façade. Sous couvert de protéger l’Europe des velléités belliqueuses de la France, elle a imposé à ses alliés – Pays-Bas, Portugal, Espagne – de réels sacrifices. Le nouveau royaume des Pays-Bas a dû ainsi lui céder des possessions stratégiques aux Antilles et aux Indes orientales. Le Portu- gal et l’Espagne ont dû accepter l’abolition de la traite négrière, ce qui leur était néfaste. Mais l’Angleterre ne les a pas non plus aidés à re- conquérir leurs colonies qui luttaient alors pour l’indépendance. Elle a laissé la situation péricli- ter et les colonies se tourner vers elle. Ses gains peuvent paraître infimes, vus individuellement, mais ils lui assurèrent l’omnipuissance sur mer et la suprématie commerciale dans le monde. Palavras-chave: Congrès de Vienne; Hollande; Es- pagne; Portugal; Angleterre; suprématie. |
AbstractThe Congress of Vienna has been well studied. New research has been published recently. But historians still focus on European great pow- ers and on the Treaty of June 1815. They show no interest in conventions and bilateral agree- ments signed between England and small na- tions with a colonial empire. I will show here that England’s so-called generosity was just a mere façade, since she forced her allies – the Netherlands, Portugal and Spain – to make real sacrifices. The new United Kingdom of the Netherlands had to hand over some strategic possessions in the Caribbean and in the East Indies. Portugal and Spain had to abolish the transnational slave trade, which was essential to their survival. In exchange, England did not help them to recapture their South American colonies which fought for independence. Con- versely, she strengthened her relations with these new independent states. To be sure, her territorial gains can be considered tiny, when one looks at them individually, but all together they made England the first power of the seas and gave her commercial supremacy in the world. Key Words: Congress of Vienna; Holland; Spain; Portugal; England; supremacy. |