ResumoEste trabajo recrea la repercusión que el pensamiento de Clovis Bevilaqua y el código civil brasileño de 1916 tuvieron en la Argentina durante la primera mitad del siglo XX. La experiencia se estudia a la luz del contexto de la cultura jurídica de la época y del ambiente de recíproca atención que mantuvieron entonces los operadores jurídicos del Brasil y de la Argentina. Se destaca el hecho de que Bevilaqua y su obra se convirtieron en “autoridad” jurídica entre los argentinos, tanto en el ámbito de la doctrina como en el de la jurisprudencia. Palavras-chave: Cultura jurídica; Código civil brasileño; Argentina; Derecho comparado; Derecho Contemporáneo. |
AbstractThis paper examines the impact that both Clovis Beviláqua´s thoughts and the Brazilian civil code of 1916 had in Argentina during the first half of the 20th century. We provide an overview of the legal culture at that time and the environment of mutual consideration that prevailed among the legal operators in Brazil and Argentina. We highlight that Beviláqua and his work became an established legal principle in Argentina, both in the field of doctrine and jurisprudence. Key Words: Legal culture; Brazilian Civil Code; Argentina; comparative Law; contemporary Law. |