Resumo
A vinda de um grupo de estudantes japoneses conhecidos como koutakusseis para a Amazônia
pode ser considerada como uma migração atí- pica. Incentivados pelo político Tsukasa Uyet- suka (1890-1978) e pelo professor Kotaro Tuji
(1903-1970), os koutakusseis, diferentemente de outros grupos de migrantes, vieram com o firme propósito de “desbravar a Amazônia” para estabelecer colônias agrícolas com a introdução
da juta em terras devolutas concedidas pelo go- verno amazonense e para serem empreendedo- res de seus negócios. Nesse contexto, este artigo
apresenta resultados do levantamento realizado no site do Arquivo Nacional (SIAN), para a tese doutoral de Reiko Muto (2018), com o intuito de quantificar e de caracterizar os imigrantes
que participaram desse empreendimento de co- lonização agrícola nominado, posteriormente,
de projeto Koutaku, em Parintins, Amazonas, na década de 1930. Além desse levantamento, conjugado com uma ampla revisão dos relatos deixados pelos koutakousseis e pelos agentes
promotores da imigração, foram realizadas vá- rias entrevistas com os descendentes de partici- pantes do projeto Koutaku. O artigo se completa
com uma análise dos percalços e do legado dos koutakusseis na Amazônia.
Palavras-chave: Koutakusseis; Projeto Kou- taku; Amazônia. Juta; Migração Japonesa.
|
Abstract
The arrival in the Amazon of a group of Japanese students known as koutakusseis can be considered as an atypical migration. Encouraged by the politician Tsukasa Uyetsuka (1890-1978) and by Professor Kotaro Tuji (1903-1970), the koutakusseis, unlike other migrant groups, came to Brazil with the strong intention of “clearing the Amazon” and establishing farming colonies based on the development of jute culture in vacant lands ceded by the Amazon State Government, becoming, thus, entrepreneurs of their own businesses. In this context, the paper presents the results of a survey carried out on the National Archives (SIAN) website for the doctoral thesis of Reiko Muto (2018), aimed at quantifying and characterizing the immigrants who participated in the 1930s in this agricultural colonization enterprise, later named Koutaku project, located in Parintins, in the Amazon region, Besides this survey, and in conjunction with a wide-ranging review of reports left by the koutakusseis and imigrantion promoters, several interviews were conducted with descendants of participants in the Koutaku project. We conclude the paper with an analysis of the mishaps the koutakusseis experienced in the Amazon and their legacy.
Keywords: Koutakusseis, Koutaku Projec, Amazon, jute, Japanese migration.
|